News

          • Power Flower - Dzień Kwiatów

          • Kwieciste koszule, sukienki, bluzy, przypięte kwiaty, kolorowe stroje to wszystko można było zauważyć w dzisiejszym dniu w naszej szkole! W ramach projektu Power Flower odbył się dziś Dzień Kwiatów. Zapraszamy do barwnej fotorelacji!
            Wiosna coraz bliżej! 

          • TYDZIEŃ "POWER FLOWER" czyli promocja projektu w szkole!

          • TYDZIEŃ

            POWER FLOWER
            czyli promocja projektu
            w szkole

             

            25.02.2019 R. – DZIEŃ NAGIETKA, BRATKA, MIĘTY, LAWENDY I MELISY

            • 10:30 degustacja herbat
            • 11:35 rozpoznawanie ziół
            • 13:50 wykład: Rola ziół w diecie nastolatka
              (przełożony na 7.03)

            26.02.2019 r. – DZIEŃ BIORÓŻNORODNOŚCI

            • Prezentacja multimedialna: Dlaczego mówimy o bioróżnorodności (szkolny telebim)
            • Rola miejskich terenów zieleni – mapa myśli (plakaty)
            • My też jesteśmy bioróżnorodnością - gra

            27.02.2019 r. – DZIEŃ KWIATÓW

            • Obowiązujący strój: wszystkie kolory kwiatów, kwieciste koszule, sukienki, bluzy lub przypięte do ubrania kwiaty
            • wystawa książek i czasopism o tematyce kwiatowej
            • robienie kwiatów  z papieru (w czasie 3 i 4 przerwy) i tworzenie z nich makiety planowanego ogrodu – sala 10
            • w każdej klasie jedna lekcja z motywem kwiatów
            • Kwiatowe łamigłówki
            • W krainie zapachów – pokaz doświadczeń po 4 lekcji

            28.02.2019 Dzień z Linneuszem

            • prezentacja zegara kwiatowego
            • Poznanie ciekawych roślin
            • Prezentacja działań projektowych
          • Power Flower - spotkanie w domu opieki

          • 26.02.2019 roku uczestniczki projektu Młodzi Obserwatorzy Przyrody – tworzymy  miasto z klimatem, pod opieką p. Ewy Topolskiej-Sowy i p. Marii Domańskiej  odwiedziły pensjonariuszki Domu Pomocy Społecznej Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza. Dziewczyny opowiedziały o swoim projekcie, zaśpiewały piosenkę i recytowały wiersze o tematyce kwiatów, a następnie uczestniczyły w zajęciach terapeutycznych pomagając mieszkankom tworzyć obrazy z motywem kwiatów. Podarowały również cebulki hiacyntów, nasiona ziół i słodycze. Uczennice pierwszy raz współpracowały z dorosłymi osobami niepełnosprawnymi. Radosne spotkanie uświadomiło im, jak ogromną cierpliwość i wiedzę trzeba mieć, aby pomagać tym ludziom.

          • Power Flower -SP 9 TG

          • Power Flower – ogród przy Szkole Podstawowej nr 9
            im. Mikołaja Kopernika w Tarnowskich Górach

            Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 9 biorą udział w projekcie Młodzi Obserwatorzy Przyrody – Tworzymy miejsca z klimatem! W ramach konkursu przygotowali projekt ogrodu rekreacyjno – edukacyjnego z Czasoprzestrzenią przyrodniczą, w której planują utworzyć zegar kwiatowy Linneusza oraz zamontować horyzontalny zegar słoneczny.

            Ogród zaprojektowany przez uczniów będzie pokazywał,
            jaką metamorfozę przechodzi przyroda w trakcie całego roku,
            jak zmieniają się rośliny i upływa czas.
            Pomysłodawcy mają nadzieję, że w kolejnych latach w ich ogrodzie powstanie ścieżka dydaktyczna złożona z różnych zegarów słonecznych.

            Aranżacja projektowanego ogrodu w każdej porze roku będzie mieniła się kolorami i przepełniała zapachami. Wiosenna rabata
            z rododendronami, azaliami, hortensją, narcyzami i tulipanami będzie cieszyć oczy już od początku marca. Latem i jesienią w ogrodzie znajdą pożywienie pszczoły, murarki, motyle, trzmiele i inne owady, żywiące się nektarem i pyłkiem kwiatowym. Natomiast zimą krzewy zimozielone będą stanowiły dla ptaków schronienie przed drapieżnikami oraz miejsce do zakładania gniazd, a irgi i ogniki zapewnią im pokarm.

            Warto zagłosować na ciekawy, wielofunkcyjny projekt klimatycznego ogrodu, który będzie miejscem nie tylko dla dzieci
            i dorosłych, ale również obiektem, które zwiększy bioróżnorodność naszego miasta.

        • Spotkanie Samorządu Uczniowskiego
          • Spotkanie Samorządu Uczniowskiego

          • W czwartek, 28.02 zapraszamy przedstawicieli Samorządu Uczniowskiego (przewodniczący lub/i zastępca) na spotkanie, które odbędzie się w sali 43 w budynku A o godzinie 15:00. 

          • Dzień piąty – Kopalnia Guido – KOMPLEKS SZTOLNIA KRÓLOWA LUIZA w Zabrzu (grupa starsza)

          • Cóż i przyszło nam zacytować tekst piosenki: To już jest koniec (…), jesteśmy wolni! - 15 lutego 2019r. był ostatnim dniem naszej zimowej przygody.

             

            Dziś zamieniliśmy się w TROPICIELI WĘGLA i w trzech grupach przemierzaliśmy zabrzańskie podziemia, łącząc zabawę z nauką w wyrobiskach kopalni. Dotknęliśmy przyrody, poczuliśmy magię węgla i przekonaliśmy się, jak ciężka i niebezpieczna była praca całych górniczych rodzin ponad 200 lat temu na Górnym Śląsku.

            Sztolnia Królowa Luiza to jeden z najciekawszych obiektów związanych  z dziedzictwem górnośląskiego górnictwa, wydobyciem węgla kamiennego i ujarzmieniem żywiołu wody.

            Nieco przybrudzeni, ale w świetnych humorach opuszczaliśmy XIX wieczne korytarze dawnej kopalni z nadzieją, że może w przyszłym roku …

             

            Akcja „Zima w mieście” – zakończona, jednak to nie koniec ferii zimowych, więc życzymy WSZYSTKIM – także naszym opiekunom – miłego odpoczynku i do zobaczenia 25 lutego !!!

             

             

             

            Dziś w albumie więcej zdjęć, bo każda grupa starała się uwiecznić to, co zobaczyła!

             

          • Akcja "Zima w mieście 2019" - Dzień piąty (Gr. młodsza)

          • Nadszedł ostatni dzień... Dzień PEŁEN NIESPODZIANEK! Pierwszą z nich było wyjście do Kina Olbrzym na projekcję film "Ralph Demolka w internecie", następnie trochę ruchu i długi spacer do kolejnej niespodzianki, którą była wizyta w McDonaldzie. Po zjedzeniu wszystkich zamówionych potraw znów spacerek do szkoły, który pomógł nam spalić spożyte kalorie. Dzień dzisiejszy a tym samym cały tydzień został podsumowany po powrocie. Były podziękowania, uśmiechy a nawet łezka w niejednym oku z żalu, że tak szybko to minęło.. Na koniec otrzymaliśmy drobne upominki. A już za tydzień znów spotkamy się w szkolnych murach. Do zobaczenia! 

        • Dzień czwarty – KRĘGIELNIA – Cinema City w Katowicach (grupa starsza)
          • Dzień czwarty – KRĘGIELNIA – Cinema City w Katowicach (grupa starsza)

          •  

            14 lutego 2019r. – WITAMY WALENTYNKOWO!

            Dzisiaj zawitaliśmy do Katowic, by wyszaleć się na torach, rzucając (mniej lub bardziej celnie) do kręgli. Śmiechu, radości, ale też trochę rozczarowań – bo kręgle odmawiały posłuszeństwa i nie chciały się przewracać – było, co nie miara.

             

            Nie ma to jak Święto Zakochanych!

             

            W dodatku nasze Panie zadbały, by było nam słodko i przyjemnie, więc między kolejnymi turami gry podjadaliśmy czekoladowe ciasteczka i śmietankowe wafelki. A po powrocie czekały na nas podarunki – niespodzianki.

             

             

             

             

            Jak się bawiliśmy? Kto ciekawy, niech zerknie do Albumu fotograficznego lub kliknie TUTAJ.

             

             

             

          • Akcja "Zima w mieście 2019" - Dzień czwarty (Gr. młodsza)

          • Czwarty dzień już za Nami! Dziś odwiedziliśmy Osikową Dolinę w miejscowości Koziegłowy. Zrobiliśmy piękne osikowe serduszka i aniołki. Mogliśmy się odstresować, odpocząć i spędzić miło czas. Piękne ozdoby stały się pewnie idealnymi upominkami w tym walentynkowym dniu. Jutro już ostatni dzień! Widzimy się o 7:30 na dniu pełnym niespodzianek! 
            FOTORELACJA TU!

          • Dzień trzeci: Fabryka Emalia Oskara Schindlera - Kraków - czas okupacji 1939-1945 (grupa starsza)

          • Środa 13 lutego 2019r. – blady świt, a do budynku B ciągną już w żółwim tempie nieco zaspani uczestnicy zimowiska (ferie - a tu zbiórka przed 7.00!)

            Jedziemy!!!

                           Wreszcie, przeciskając się wąskimi uliczkami starego Krakowa, dotarliśmy na Lipową 4 do dawnej Niemieckiej Fabryki Naczyń Emaliowanych Oskara Schindlera, by wyruszyć w podróż przez miasto i czas.

            Wystawa, którą mieliśmy przyjemność zobaczyć, ukazuje historię Krakowa, jego polskich i żydowskich mieszkańców, losy Oskara Schindlera i uratowanych przez niego więźniów obozu koncentracyjnego Płaszów. Idąc wybrukowanymi ulicami miasta wchodzimy do fotografa, oglądamy unikatowe zdjęcia z Anschlussu Austrii w autentycznym fotoplastykonie działającym niegdyś przy Szczepańskiej. Potem wsiadamy do tramwaju, jadącego na Salwator, by przez okna oglądać film z życia miasta. Następnie stajemy twarzą w twarz z murem getta, przypominającym żydowskie macewy i wąskimi uliczkami przechodzimy do przeludnionego mieszkania żydowskiego. Wreszcie docieramy do bramy obozowej, by znaleźć się w Płaszowie. Potem znów wracamy na ulice Krakowa – siedząc u fryzjera podglądamy okupacyjne życie mieszkańców, przez okno mrocznej piwnicy, widzimy uliczną łapankę, w końcu obserwujemy wkroczenie Armii Czerwonej - to koniec okupacji i kres naszej podróży w czasie.

            Namacalnie doświadczyliśmy życia okupowanego miasta i poczuliśmy emocje jego mieszkańców. To była zupełnie inna lekcja historii i refleksji nad zbrodniami nazistów.

             

            Dziś kilka zdjęć, bowiem w muzeum można robić tylko zdjęcia bez flesza.

                     

             

             

          • Akcja "Zima w mieście 2019" - Dzień trzeci (Gr. młodsza)

          • Za nami kolejny dzień pełen wrażeń! Dziś zwiedzaliśmy Zabytkową Kopalnie Srebra znajdującą się w naszym wspaniałym mieście. Przewodnicy opowiedzieli nam wiele o historii Tarnowskich Gór, poznaliśmy szczegóły dotyczące ciężkiej pracy górniczej. Szukaliśmy podobieństw i różnic pomiędzy wydobyciem surowca w kopalniach, które już zwiedziliśmy. Jedną z atrakcji była dziś Sztolnia Czarnego Pstrąga, którą pokonaliśmy łodziamy wysłuchując ciekawych opowieści przewodnika. 
            Jutro kolejne niespodzianki przed nami. Dodatkowo przypominamy, że zbiórka jutro troszkę wcześniej, więc widzimy się o 7:45!
            I oczywiście zapraszamy do fotorelacji

          • Akcja "Zima w mieście 2019" - Dzień drugi (Gr. młodsza)

          • Dzisiejszy dzień spędziliśmy w Kopalni Soli w Bochni. Mieliśmy okazję podróżować kolejką kopalnianą, spotkaliśmy św. Kingę oraz Skarbnika - Ducha Kopalni, od którego otrzymaliśmy upominki w postaci woreczka z solą. Pod ziemią zjedliśmy pyszny obiad oraz mogliśmy poszaleć na podziemnym placu zabaw oraz boisku sportowym. Mimo trudnych warunków atmosferycznych wszystko przebiegło bez żadnych opóźnień i trudności! 
            Zapraszamy do fotorelacji!

          • Dzień drugi – MUZEUM ŚLĄSKIE w Katowicach (grupa starsza)

          • Wtorek 12 lutego 2019r. zaczął się od problemów komunikacyjnych związanych z nagłymi opadami śniegu, które sprawiły, iż drogi zamieniły się w przysłowiową „szklankę”, a zablokowane w korkach autobusy i samochody uniemożliwiały dojazd do miasta. Jednak nasz pan kierowca bezpiecznie dojechał na Sobieskiego 5. Uczestnicy, z mniejszymi lub większymi problemami, też jakoś dotarli, więc mogliśmy wyruszyć w stronę Katowic.

             

            W nowoczesnym budynku Muzeum Śląskiego koneserzy sztuki znaleźli coś dla siebie w Galeriach: Sztuki Polskiej, Plastyki Nieprofesjonalnej czy Śląskiej Sztuki Sakralnej, napawając się atmosferą artyzmu i estetyki.  Inni z kolei z uwagą śledzili historię teatru od antyku aż po współczesność w Laboratorium Przestrzeni Teatralnych. Jednak zdecydowana większość z nas zachwyciła się aurą panującą na wystawie Światło historii – Górny Śląsk na przestrzeni dziejów, poznając dzieje Małej Ojczyzny od czasów najdawniejszych do przełomu ustrojowego, od modelu romańskiej Rotundy z Cieszyna po małego fiata i blokowisko z lat 70. Tu można dostrzec czym były i są patriotyzm i praca, a także jak skomplikowane były losy i tożsamość Górnoślązaków.

            Zachęcamy do zwiedzania tego muzeum, a tym, którzy już tu byli, mówimy: Warto przyjechać tu jeszcze raz! 

             

            Kliknij w zdjęcie, zobaczysz więcej!

             

          • Akcja "Zima w mieście" 2019 - "Podziemny świat - historia, legendy i tradycje" (Gr. Młodsza)

          • Ferie zimowe to czas, w którym możemy odpocząć, spędzić czas z rodziną, bliskimi i przyjaciółmi! My nasze ferie rozpoczęliśmy od zwiedzania Sztolni "Królowa Luiza" w Zabrzu. W naszej podziemnej podróży towarzyszył nam Pan Kleks razem z uczniami jego akademii. Pod ziemią uczestniczyliśmy w lekcji fleksografii, odpowiadaliśmy na pytania dotyczące książki, graliśmy w geograficzną grę. Na powierzchni braliśmy udział w warsztatach, podczas których mogliśmy stworzyć swoje łapacze snów. To był dzień pełen wrażeń! Zapraszamy do fotorelacji

        • AKCJA  ZIMA  W MIEŚCIE  2019 -„ŚWIAT WARTOŚCI - POPRZEZ PRACĘ DO WYPOCZYNKU” (GRUPA STARSZA)
          • AKCJA ZIMA W MIEŚCIE 2019 -„ŚWIAT WARTOŚCI - POPRZEZ PRACĘ DO WYPOCZYNKU” (GRUPA STARSZA)

          • Pierwszy dzień ferii tj. 11 lutego 2019r. grupa starsza (budynek B) pod czujnym okiem Pań: Marii Domańskiej, Danuty Rychlewicz i Bronisławy Opary, spędziła,  ukulturalniając się w Multikinie w Zabrzu.

            Ci, którzy chcieli się zabawić i przypomnieć sobie, jak to w dzieciństwie bywało, wybrali Ralpha robiącego demolkę w Internecie, animację o roli przyjaźni i podróży wewnątrz sieci.

            Natomiast dziewczyny – o bardziej empatycznym nastawieniu do życia – pokusiły się na film Nienawiść, którą dajesz poruszający trudny problem rasizmu i realną wizję rzeczywistości Afroamerykanów – brak szacunku ze strony białych ludzi, walkę o lepszy byt, swoje prawa i wolność.

            Każdy znalazł to, czego oczekiwał – śmiech lub refleksję!

             

            Ciekawe, co nas czeka jutro!

             

          • Dzień Patrona Szkoły

          • Dziś świętowaliśmy urodziny Mikołaja Kopernika - patrona naszej szkoły. Z tej okazji uczestniczyliśmy w uroczystej akademii, mieliśmy możliwość zrobienia klasowego zdjęcia ze słynnym astronomem. Nasze stroje kolorystycznie dopasowały się do astronomicznych obiektów, którymi zajmował się nasz patron. W klasach I - III odbyły się zajęcia związane z życiem i ciekawostkami na temat Mikołaja Kopernika. Wszyscy uczniowie otrzymali słodki poczęstunek, za który serdecznie dziękujemy Radzie Rodziców. 
            Zapraszamy do kolorowej fotorelacji z tego dnia!

          • Euroweek 2019

          • Euroweek dobiega końca. Wiele się wydarzyło podczas tych kilku dni. Po  podróży i tzw. wieczorku zapoznawczym, przyszedł czas na poznanie kultury Indonezji i Indii, rozmowy o tolerancji - oczywiście wszystko w języku angielskim. Dodatkowo tańce, spacer po uroczym Międzygórzu, Pizza Party, karaoke, wspólne gry i zabawy. Trudno będzie się rozstać ,ale chwile, które przeżyliśmy pozostaną na zawsze w naszych sercach! Po powrocie obiecujemy dokładniejszą relację! Ciekawe, co przyniosą kolejne godziny?

        • Konkurs „Tarnogórscy Nobliści” rozstrzygnięty!
          • Konkurs „Tarnogórscy Nobliści” rozstrzygnięty!

          •  

             

            1 lutego 2019 roku Tarnogórskie Centrum Kultury gościło drużyny uczniów, którzy wykazali się największą wiedzą w I etapie konkursu „Tarnogórscy Nobliści 2019”, organizowanego już po raz czwarty przez nauczycieli Szkoły Podstawowej nr 9. W I etapie, który miał formę drużynowego testu wzięło udział 80 uczniów, do finału zakwalifikowało się 36. W finałowym turnieju w trzech kategoriach wiekowych rywalizowały ze sobą zespoły ze szkół z terenu miasta oraz z Tworoga. Zadania, które miały różną formę i obejmowały wiele dziedzin wiedzy, przygotowali nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 9. Organizatorkami konkursu i finałowej gali były Panie: Aleksandra Ochman, Ewa Topolska-Sowa i Agnieszka Boroń-Żyrek.

            Tegorocznymi zwycięzcami turnieju są:

            KATEGORIA I - KLASY III

            I MIEJSCE - SP 6 (ZSP 1)

            II MIEJSCE - SP 10

            III MIEJSCE - SP 9

            WYRÓŻNIENIE - SP 13

             

            KATEGORIA II - KLASY VII-VIII

            I MIEJSCE – SP 9

            II MIEJSCE - SP 3

            III MIEJSCE - SP 15

             

            KATEGORIA III - GIMNAZJUM

            I MIEJSCE - SP 3

            II MIEJSCE - SP 14 (ZSP 4)

            III MIEJSCE - SP TWORÓG

            Zmagania konkursowe uświetniły występy dzieci z tarnogórskich przedszkoli nr 2, nr 9 i nr 21. W tym roku, podobnie jak w poprzednim, konkurs odbywał się pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta Tarnowskie Góry oraz Dyrektora Delegatury Kuratorium Oświaty w Bytomiu. Nagrody i statuetki ufundowała, oprócz organizatora czyli Szkoły Podstawowej nr 9, Rada Dzielnicy Śródmieście- Centrum.

            W trakcie finałowej gali odbyło się również wręczenie nagród w konkursach organizowanych przez naszą szkołę. Upominki i dyplomy otrzymali zwycięzcy „Maratonu Wiedzy u Kopernika” w  kategoriach: „Z matematyką na Ty”, „Ręka w rękę z językiem polskim”, „Z przyrodą za pan brat” czy „Historia mój druh”. Oto laureaci:

            Gminny Konkurs Ortograficzny „Ręka w rękę z językiem polskim”

            I miejsce – Magdalena Iwańska – Szkoła Podstawowa nr 15

            II miejsce – Natalia Kolmasiak - Szkoła Podstawowa nr 9

            III miejsce – Patrycja Kuchno - Szkoła Podstawowa nr 5

            Wyróżnienie – Jakub Łysik - Szkoła Podstawowa nr 13

            Koordynator konkursu  - Bronisława Opara

            Gminny Konkurs Matematyczny „Z matematyką na Ty”

            I miejsce – Igor Bombała - Szkoła Podstawowa nr 3

            II miejsce – Seweryn Daniel - Szkoła Podstawowa nr 13

            III miejsce – Stanisław Marek - Szkoła Podstawowa nr 12
                                  Tomasz Starczyński - Szkoła Podstawowa nr 15

            Koordynator konkursu– Katarzyna Hilgner

            Gminny Konkurs „Z przyrodą za pan brat”

            I miejsce – Maciej Przebieracz - Szkoła Podstawowa nr 12

            II miejsce – Kacper Boncol - Szkoła Podstawowa nr 10

            III miejsce – Jakub Potempa - Szkoła Podstawowa nr 10

            Koordynatorki konkursu: Joanna Franus, Irena Łazowska

            Gminny Konkurs „Historia mój druh”

            I miejsce – Wojciech Chmielorz - Szkoła Podstawowa nr 9

            II miejsce – Tomasz Mlak - Szkoła Podstawowa nr 13
                                 Olga Zalewska - Szkoła Podstawowa nr 9

            III miejsce – Zofia Tukaj - Szkoła Podstawowa nr 5

            Koordynator konkursu – Joanna Gawlińska

            Nauczycielki języków obcych – Pani Sylwia Tyrtania i Pani Michalina Hodur-Kalemba podsumowały też konkursy z cyklu „Młody Językoznawca”. Sponsorami nagród w tych konkursach były Firma Strojmisie, Zakład optyczny Strózik, Zakład Fotograficzny Melcer, firma Matyrafa &travel i organizacja „Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej”.

            Gratulujemy zwycięzcom i zapraszamy za rok.

          • Sukces Naszych Sportowców!

          • Pierwszy dzień lutego był dla nas pełen radości! Nasi czwartoklasiści zdobyli I miejsce w Miejskich Zawodach w Piłce Nożnej Halowej chłopców! GRATULUJEMY I ŻYCZYMY DALSZYCH SUKCESÓW!

    • Zapraszamy do zapoznania się z opublikowanymi poniżej informacjami ze szkoły!
    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 9 im. Mikołaja Kopernika w Tarnowskich Górach
      • 32 285-40-92 (bud. A, Korczaka)
        * * * *
        32 285-49-31 (bud. B, Sobieskiego)
      • bud. A (główny)
        ul. Korczaka 2
        42-600 Tarnowskie Góry

        bud. B
        ul. Jana III Sobieskiego 5
        42-600 Tarnowskie Góry

        Dyrektor szkoły: mgr Krzysztof Siwiec
        Poland
      • Sekretariat szkoły (ul. Korczaka 2, budynek główny) przyjmuje podania, wnioski i pisma interesantów w godzinach:

        poniedziałek 7:00 – 15:30
        wtorek 7:00 – 15:00
        środa 7:00 – 15:00
        czwartek 7:00 – 15:00
        piątek 7:00 – 15:00

        Sekretariat szkoły (ul. Sobieskiego 5, budynek B) przyjmuje podania, wnioski i pisma interesantów w godzinach:

        poniedziałek 7:00 – 13:00
        wtorek 7:00 – 15:00
        środa 7:00 – 15:00
        czwartek 7:00 – 15:00
        piątek 7:00 – 13:00

        Świetlica szkolna czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 16:00
      • Od 1 stycznia 2015 Gmina Tarnowskie Góry jest płatnikiem VAT. W związku z powyższym na podstawie informacji skarbnika miasta wszystkie faktury zakupu/sprzedaży od 01.01.2016 muszą zawierać dane:

        Gmina Tarnowskie Góry
        Szkoła Podstawowa nr 9
        im. Mikołaja Kopernika
        ul. J. Korczaka 2
        42-600 Tarnowskie Góry
        NIP 645 25 381 84
      • Administrator wyznaczył pana Macieja Korzucha jako Inspektora Ochrony Danych (IOD) i pana Adama Korzucha jako Zastępcę IOD. Kontakt do IOD: biuro@protecton.pl